अपनी वेबपेजों पर टेक्स्ट का अनुवाद करना वेबसाइट को स्थानीयकृत करने की आधी लड़ाई है। यदि आपके मार्केटिंग बैनर, इन्फोग्राफिक्स, चार्ट, या उत्पाद ग्राफ़िक्स में आपकी मूल भाषा में टेक्स्ट है, तो अंतर्राष्ट्रीय आगंतुकों को एक असंगत, विच्छेदित ब्राउज़िंग अनुभव मिलेगा — भले ही पृष्ठ पर हर शब्द पूरी तरह से अनुवादित हो।
MultiLipi का AI इमेज ट्रांसलेशन टूल इस समस्या को तुरंत हल करता है। Figma या Photoshop जैसे टूल में स्थानीयकृत ग्राफ़िक्स को मैन्युअल रूप से फिर से डिज़ाइन करने में घंटों बिताने के बजाय, MultiLipi आपकी वेबसाइट की छवियों के भीतर टेक्स्ट का पता लगाता है, इसका अनुवाद करता है संदर्भ-जागरूक AIका उपयोग करके, और आपकी ब्रांडिंग को बनाए रखते हुए, छवि को सहजता से बदल देता है।
समस्या: विज़ुअल सामग्री का अनुवाद नहीं किया गया
तक वेबसाइट सामग्री का 60% छवियों के अंदर रहता है — प्रचार हेडर, उत्पाद बैज, फ़ीचर तुलना चार्ट, टेक्स्ट ओवरले वाली टीम तस्वीरें, और कॉल-टू-एक्शन बैनर। पारंपरिक अनुवाद उपकरण यह सब चूक जाते हैं। MultiLipi का AI इमेज ट्रांसलेशन वह पुल है जो इस अंतर को पाटता है, जिससे अंतरराष्ट्रीय आगंतुकों को वास्तव में देशी अनुभव मिलता है। जानें कि कैसे बहुभाषी SEO आपकी पृष्ठ के हर तत्व के स्थानीयकृत होने पर निर्भर करता है।
AI इमेज ट्रांसलेशन के मुख्य लाभ
परिचालन लाभ जो आपके स्थानीयकरण के तरीके को बदलते हैं।
बड़े पैमाने पर डिज़ाइन समय की बचत
हर भाषा परिनियोजन के लिए जटिल ग्राफिक डिज़ाइन लेयर्स को फिर से बनाने की कोई आवश्यकता नहीं है। जो पहले प्रति भाषा एक डिज़ाइनर के लिए 2-3 घंटे लेता था, वह अब सेकंडों में हो जाता है।
पूर्ण भाषाई एकरूपता
आपके पूर्व-मौजूदा प्रोजेक्ट शब्दावली नियमों को लागू करके, आपके विज़ुअल एसेट्स के अंदर एम्बेड किया गया टेक्स्ट आपकी वेबसाइट कॉपी से पूरी तरह मेल खाता है — कोई असंगति नहीं।
कम बाउंस दरें और उच्च रूपांतरण
अंतर्राष्ट्रीय आगंतुकों को एक गहरा सामंजस्यपूर्ण, देशी-सा अनुभव मिलता है जो विश्वास पैदा करता है। स्थानीयकृत दृश्य अनुभव रूपांतरण से पहले अंतिम घर्षण बाधा को दूर करता है।
चरण-दर-चरण: अपनी वेबसाइट की छवियों का अनुवाद करें
एक दृश्य, नो-कोड प्रक्रिया जो आपके लाइव पेजों के माध्यम से प्रबंधित होती है।
किसी छवि का अनुवाद करना एक दृश्य, नो-कोड प्रक्रिया है जिसे हमारे इंटरैक्टिव इंटरफ़ेस के माध्यम से सीधे आपकी वेबसाइट के लाइव पेजों के माध्यम से प्रबंधित किया जाता है। आपको किसी भी फ़ाइल को डाउनलोड करने, डिज़ाइन सॉफ़्टवेयर खोलने या कोड की एक भी पंक्ति लिखने की आवश्यकता नहीं है।
अपना यूआरएल टैब खोलें
में लॉग इन करें MultiLipi डैशबोर्ड और अपनी वेबसाइट परियोजना चुनें। बाएं हाथ के नेविगेशन पैनल पर, के अंतर्गत अनुवाद श्रेणी, पर क्लिक करें यूआरएल। यह पैनल आपकी वेबसाइट के प्रत्येक अनुक्रमित पृष्ठ को सूचीबद्ध करता है।
विज़ुअल एडिटर लॉन्च करें
उस ग्राफिक को होस्ट करने वाले पृष्ठ की पहचान करें जिसे आप संशोधित करना चाहते हैं। उस पंक्ति के दाहिने हाथ की ओर अपने कर्सर को ले जाएं विज़ुअल एडिटर कॉलम और पर क्लिक करें निगरानी/स्क्रीन आइकन। यह आपके लाइव वेबसाइट पृष्ठ को संपादन योग्य ओवरले में खोलता है - किसी ब्राउज़र एक्सटेंशन या प्लगइन की आवश्यकता नहीं है।
लक्ष्य ग्राफिक का चयन करें
संपादक में अपने पृष्ठ को ब्राउज़ करें और उस छवि पर सीधे क्लिक करें जिसे आप संशोधित करना चाहते हैं। संपत्ति के ऊपर दिखाई देने वाले विकल्पों के ओवरले में, सुनिश्चित करें कि आप AI अनुवाद मोड में हैं, न कि URL पथ मोड में।
संदर्भ विकल्प कॉन्फ़िगर करें और अनुवाद ट्रिगर करें
एक मोडल जिसका शीर्षक है AI-संचालित छवि अनुवाद आपको कॉन्फ़िगरेशन विकल्पों के साथ संकेत देगा:
कस्टम निर्देश जोड़ें: रेंडरिंग इंजन को विशिष्ट संदर्भ या शैलीगत दिशानिर्देश पास करने के लिए इस लिंक पर क्लिक करें।
प्रोजेक्ट शब्दावली और अनुवाद मेमोरी का उपयोग करें: यह सुनिश्चित करने के लिए कि छवि आपके पूर्व-सहेजे गए प्रोजेक्ट शब्दावली शब्दों का सम्मान करे - ब्रांड स्थिरता सुनिश्चित करें - इस बॉक्स को चेक करें।
शेष राशि की समीक्षा करें: आगे बढ़ने से पहले क्रेडिट शेष स्थिति ब्लॉक के बगल में अपने कुल आवंटन की जांच करें।
प्रमुख नीले ऑटो ट्रांसलेट बटन पर क्लिक करके प्रसंस्करण शुरू करें।
समीक्षा करें और सहेजें
प्रतीक्षा करें 1–2 मिनट जब इंजीनियरिंग पाइपलाइन एसेट्स को प्रोसेस करती है। प्रोसेसिंग पूरी होने पर, एक हरा सत्यापन पैनल दिखाई देगा जिसमें लिखा होगा अनुवाद सफल जो " अनुवादित छवि " कॉलम के नीचे एक पूर्वावलोकन प्रदर्शित करेगा, साथ ही एक अद्यतन उपयोग किए गए क्रेडिट: 1 क्रेडिट सूचक भी।
नीले Save बटन पर क्लिक करें ताकि स्थानीयकृत ग्राफिक एसेट को आपकी साइट पर लाइव किया जा सके। आपका अंतर्राष्ट्रीय दर्शक अब तुरंत अनुवादित छवि देख पाएंगे।
छवि क्रेडिट और ऐड-ऑन कैसे काम करते हैं
एक सीधा लेनदेन मॉडल जो आपकी आवश्यकताओं के अनुसार स्केल करता है।
क्रेडिट सिस्टम का अवलोकन
समझें कि क्रेडिट कैसे खर्च होते हैं और पुनः भरे जाते हैं।
खपत मॉडल: प्रत्येक व्यक्तिगत सफल छवि अनुवाद अनुरोध आपके कुल खाते के लेजर बैलेंस से ठीक 1 AI क्रेडिट की खपत करता है।
योजना में शामिल: आपके डिफ़ॉल्ट क्रेडिट आवंटन को आपके सक्रिय सदस्यता टियर द्वारा नियंत्रित किया जाता है। उच्च-स्तरीय प्रोजेक्ट टियर को प्रत्येक बिलिंग चक्र की शुरुआत में बड़े मूल क्रेडिट आवंटन प्राप्त होते हैं।
अतिरिक्त क्रेडिट खरीदना: यदि आपकी टीम बिलिंग चक्र के बीच में ही आपका आवंटन समाप्त कर देती है, तो तुरंत अनुकूलित इमेज क्रेडिट ऐड-ऑन खरीदने के लिए मुख्य डैशबोर्ड के अंदर अपनी खाता प्रोफ़ाइल सेटिंग्स पृष्ठ पर जाएँ।
यह जानने के लिए उत्सुक हैं कि कौन सी योजना आपकी टीम के आकार के लिए सर्वश्रेष्ठ क्रेडिट आवंटन प्रदान करती है? अपनी स्थानीयकरण आवश्यकताओं के लिए सही फिट खोजने और टियर की तुलना करने के लिए MultiLipi मूल्य निर्धारण पृष्ठ पर जाएँ। MultiLipi मूल्य निर्धारण पृष्ठ टियर की तुलना करने और अपनी स्थानीयकरण आवश्यकताओं के लिए सही फिट खोजने के लिए।
प्रो-टिप: भविष्य के ग्राफ़िक अपडेट को संभालना
अनुवाद मेमोरी आपको स्वचालित रूप से सिंक्रनाइज़ रखती है।
MultiLipi के आर्किटेक्चर का एक प्रमुख लाभ यह है कि यह कैसे संभालता है आपकी मीडिया लाइब्रेरी के भविष्य के अपडेट। यदि आपकी डिज़ाइन टीम किसी मूल ग्राफ़िक को अपडेट करती है — उदाहरण के लिए, आपकी मुख्य अंग्रेज़ी संपत्ति पर किसी उत्पाद की छवि को बदलना या प्रचार मूल्य को अपडेट करना — तो MultiLipi स्वचालित रूप से संशोधन का पता लगाता है।
आपके पहले से अनुवादित टेक्स्ट लेआउट आपके खाते के भीतर सुरक्षित रूप से सहेजे जाते हैं अनुवाद मेमोरी, जिसका अर्थ है कि आपको संपत्ति को खरोंच से मैन्युअल रूप से फिर से अनुवाद करने की आवश्यकता नहीं होगी। सिस्टम बस ताज़ा अपलोड किए गए ग्राफिक लेआउट पर आपके स्वीकृत स्थानीयकृत टेक्स्ट को ओवरले करेगा, यह सुनिश्चित करते हुए कि आपके अंतर्राष्ट्रीय उप-डोमेन न्यूनतम प्रयास के साथ पूरी तरह से सिंक्रनाइज़ रहें।
संबंधित उपकरण और संसाधन
AI इमेज ट्रांसलेशन एक संपूर्ण स्थानीयकरण रणनीति के हिस्से के रूप में सबसे अच्छा काम करता है। यहां कुछ अतिरिक्त संसाधन दिए गए हैं जो आपको वास्तव में एक वैश्विक वेबसाइट बनाने में मदद करेंगे:
आज ही अपनी विज़ुअल संपत्तियों का स्थानीयकरण शुरू करें
पूरी तरह से स्थानीयकृत वेबसाइट की अंतिम बाधा को दूर करें।
दृश्य सामग्री अक्सर वह होती है जो आपकी डिजिटल उपस्थिति का प्रारंभिक प्रभाव बनाती या बिगाड़ती है। यह सुनिश्चित करके कि आपके चार्ट, बैज और प्रचारक हेडर आपके ग्राहक की मूल भाषा बोलते हैं, आप वास्तव में एक वैश्विक ब्रांड अनुभव के लिए अंतिम बाधा को दूर करते हैं।
अपने वर्कस्पेस में वापस जाएं, यूआरएल पैनलखोलें, और आज ही अपनी विज़ुअल संपत्तियों को बहुभाषी युग में लाएं। यदि आप MultiLipi में नए हैं, तो हमारे ईकॉमर्स स्थानीयकरण समाधानों का अन्वेषण करें या सामान्य सेटअप प्रश्नों के लिए FAQ पृष्ठ देखें।
सहायता चाहिए? यदि आपको अत्यधिक जटिल ग्राफ़िक्स पर फ़ॉर्मेटिंग समस्याएँ आती हैं या अपने वर्कस्पेस के लिए एंटरप्राइज़-ग्रेड क्रेडिट आवंटन खरीदने की आवश्यकता है, MultiLipi सहायता से संपर्क करें अपने प्लेटफ़ॉर्म सेटिंग्स को कॉन्फ़िगर करने के लिए। हमारी इंजीनियरिंग टीम सहायता के लिए तैयार है।