MultiLipi बनाम WPML: आधुनिक व्यवसायों के लिए सर्वश्रेष्ठ SEO-केंद्रित वेबसाइट अनुवाद उपकरण
मल्टीलिपि
•
जून 18, 2025
•
15 मिनट पढ़े
🔹मल्टीलिपि के बारे में
मल्टीलिपि आधुनिक व्यवसायों के लिए बनाया गया एक AI-संचालित बहुभाषी वेबसाइट अनुवाद प्लेटफ़ॉर्म है। यह 120+ भाषाओं का समर्थन करता है और रिएक्ट, Next.js, Django, वर्डप्रेस और स्थिर HTML जैसे तकनीकी स्टैक पर निर्बाध रूप से काम करता है। MultiLipi अनुवाद मेमोरी, शब्दावली नियंत्रण, मैन्युअल संपादन, बहुभाषी एसईओ, एआई कीवर्ड सुझाव प्रदान करता है, और तीन एकीकरण विधियां प्रदान करता है: लाइवजेएस, उपडोमेन और उप-निर्देशिकाएं - सभी पारदर्शी, उपयोग-आधारित मूल्य निर्धारण के साथ।
🔹WPML के बारे में
डब्ल्यूपीएमएल (वर्डप्रेस बहुभाषी प्लगइन) विशेष रूप से वर्डप्रेस साइटों के लिए डिज़ाइन किया गया है। यह पृष्ठों, पोस्ट, उत्पादों और थीम के मैनुअल या मशीनी अनुवाद को सक्षम बनाता है। WPML WooCommerce, एलिमेंटर और SEO प्लगइन्स के साथ एकीकृत होता है Yoast की तरह, लेकिन यह वर्डप्रेस तक ही सीमित है और अनुवाद की आवश्यकता के रूप में जटिल हो सकता है।
1. उपयोग और सेटअप में आसानी
मल्टीलिपि
- एक के साथ सादगी के लिए डिज़ाइन किया गया नो-कोड सेटअप और एक एकीकृत डैशबोर्ड अनुवाद, एसईओ और विश्लेषण के प्रबंधन के लिए।
- प्रस्ताव तीन एकीकरण विधियाँ—LiveJS, उपडोमेन और उप-निर्देशिकाएँ —इसे छोटी टीमों और उद्यम-पैमाने पर तैनाती दोनों के लिए उपयुक्त बनाना।
डब्ल्यूपीएमएल
- सीधे एक के रूप में काम करता है वर्डप्रेस प्लगइन , जो वर्डप्रेस उपयोगकर्ताओं के लिए परिचित है।
- हालाँकि, प्रबंधन स्ट्रिंग अनुवाद, थीम टेक्स्ट, एसईओ ऐड-ऑन और भूमिका असाइनमेंट अक्सर इसकी ओर जाता है प्लगइन ब्लोट और जटिलता , गैर-तकनीकी टीमों के लिए सेटअप को कम सरल बनाना।
2. अनुवाद गुणवत्ता और नियंत्रण
मल्टीलिपि
- लीवरेज एआई अनुवाद इंजन , द्वारा समर्थित अनुवाद स्मृति और शब्दावली नियम सुसंगत शब्दावली के लिए।
- मैनुअल संपादन हर स्तर पर उपलब्ध है, सटीकता और ब्रांड संरेखण सुनिश्चित करता है।
- प्रस्ताव एआई सामग्री सुझाव संपादक के भीतर, टीमों को अनुमति देता है अनुवादों को तुरंत फिर से लिखें, टोन समायोजित करें या पॉलिश करें —क्यूए चक्रों को महत्वपूर्ण रूप से कम करना।
डब्ल्यूपीएमएल
- प्रदान करता है मैनुअल और स्वचालित अनुवाद Google, DeepL, या Microsoft जैसी सेवाओं के माध्यम से।
- कार्यात्मक होने के बावजूद, WPML में कमी है मेमोरी-आधारित पुन: उपयोग और उन्नत एआई-सहायता प्राप्त संपादन , जो बड़े पैमाने पर या अक्सर अपडेट की जाने वाली वेबसाइटें बना सकती हैं बनाए रखने के लिए संसाधन-भारी .
3. बहुभाषी एसईओ और तकनीकी अनुकूलन
मल्टीलिपि
- स्वचालित रूप से बहुभाषी एसईओ को अनुकूलित करता है अनुवादित मेटा शीर्षक, विवरण, वैकल्पिक टैग, hreflang, विहित टैग और संरचित डेटा .
- उन्नत उपकरणों के साथ बुनियादी बातों से परे जाता है:
- एसईओ भेद्यता डिटेक्टर : अनुवादित पृष्ठों का ऑडिट करता है, एक एसईओ स्वास्थ्य स्कोर देता है, और सुधार का सुझाव देता है।
- संपादन योग्य URL स्लग : कीवर्ड और सांस्कृतिक प्रासंगिकता के लिए प्रति भाषा दर्जी स्लग।
- मीडिया स्थानीयकरण : छवियों को बदलें और भाषा के आधार पर वैकल्पिक पाठ अपडेट करें।
- अनुपलब्ध URL स्कैनर : सुनिश्चित करता है कि कोई अअनुवादित या टूटा हुआ मार्ग न रहे।
डब्ल्यूपीएमएल
- प्रदान करता है बुनियादी एसईओ समर्थन जब Yoast या Rank Math जैसे प्लगइन्स के साथ जोड़ा जाता है।
- ऑफर नहीं करता सक्रिय एसईओ ऑडिटिंग, स्लग अनुकूलन, या मीडिया स्थानीयकरण उपकरण आउट-ऑफ-द-बॉक्स, एसईओ प्रयास को मैन्युअल कॉन्फ़िगरेशन के लिए छोड़ देता है।
4. एनालिटिक्स, उपयोग अंतर्दृष्टि और एआई टोन कंट्रोल
मल्टीलिपि
- प्रदान करता है एआई कीवर्ड सुझाव अनुवादों को उच्च प्रदर्शन वाले खोज शब्दों के साथ संरेखित करने के लिए।
- शब्द उपभोग ट्रैकर इस बात की दृश्यता देता है कि एआई बनाम मैन्युअल रूप से कितनी सामग्री का अनुवाद किया गया है।
- बहुभाषी पृष्ठ दृश्य विश्लेषण दिखाएं कि कौन सी भाषाएं और पेज सभी डिवाइस और ब्राउज़र में सबसे अच्छा प्रदर्शन करते हैं.
- एआई टोन और स्टाइल अनुकूलन स्वचालित रूप से अनुवादों को समायोजित करता है औपचारिक, आकस्मिक, या तकनीकी , और बेहतर UX के लिए संक्षिप्त सारांश भी उत्पन्न कर सकता है।
डब्ल्यूपीएमएल
- शामिल बुनियादी अनुवाद वर्कफ़्लो उपकरण और भूमिका प्रबंधन।
- कमी एनालिटिक्स डैशबोर्ड, उपयोग ट्रैकिंग और एआई-संचालित टोन अनुकूलन , प्रदर्शन-केंद्रित टीमों के लिए इसे कम प्रभावी बनाता है।
5. मूल्य निर्धारण और आरओआई
मल्टीलिपि
प्रस्ताव लचीली कीमत $0/माह से शुरू होती है सहित एआई अनुवाद, संपादन नियंत्रण, शब्दावली नियम और एसईओ सुविधाएँ . उच्च स्तरीय योजनाएँ अधिक शब्द सीमा और उन्नत कार्यक्षमता के साथ बढ़ती हैं। यह है पारदर्शी, उपयोग-आधारित संरचना व्यवसायों के लिए बढ़ते समय लागत की भविष्यवाणी करना आसान बनाता है।
डब्ल्यूपीएमएल
से शुरू होता है €39/वर्ष (ब्लॉग) और तक जाता है €199/वर्ष (एजेंसी)। जबकि अग्रिम रूप से सस्ती है, स्वचालित अनुवाद के लिए अतिरिक्त क्रेडिट की आवश्यकता होती है , और होना केवल वर्डप्रेस तक सीमित दीर्घकालिक मापनीयता को कम करता है।
🏁अंतिम तुलना सारांश
✅अंतिम फैसला
मल्टीलिपि एक है आधुनिक, एसईओ-प्रथम, एआई-सक्षम समाधान यह व्यवसायों को आत्मविश्वास के साथ बहुभाषी वेबसाइटों को स्केल करने में सक्षम बनाता है। जैसी सुविधाओं के साथ एसईओ ऑडिटिंग, अनुकूलन योग्य स्लग, मीडिया स्थानीयकरण, एनालिटिक्स डैशबोर्ड और टोन अनुकूलन , यह एक मंच में नियंत्रण और स्वचालन दोनों प्रदान करता है।
डब्ल्यूपीएमएल के लिए एक सक्षम विकल्प बना हुआ है वर्डप्रेस-केवल वेबसाइटें , लेकिन इसकी कमी है एआई-संचालित उपकरण, सक्रिय एसईओ सुविधाएँ और क्रॉस-प्लेटफ़ॉर्म लचीलापन —जो बढ़ते व्यवसायों के लिए इसके दीर्घकालिक मूल्य को सीमित कर सकता है।
यदि आप चाहते हैं तो MultiLipi चुनें:
- बहुभाषी साइटों को स्केल करें पूर्ण एसईओ नियंत्रण
- के साथ प्रदर्शन में सुधार करें एआई-संचालित अंतर्दृष्टि
- स्थानीयकरण को अनुकूलित करें यूआरएल, मीडिया, यूआई और टोन
- अनुवाद, एसईओ और एनालिटिक्स को चालू रखें एक एकीकृत मंच
टिप्पणियाँ