MultiLipi में अनुवाद अनुरोध पृष्ठ क्या है?

वही अनुवाद अनुरोध के तहत अनुभाग स्‍टैटिस्टिक्‍स tab gives you a complete overview of how many times different languages on your website were requested for translation. This data helps you understand:

• Which languages your website visitors are actively using

• अनुवाद की मांग महीनों में कैसे बदलती रहती है
• क्या अनुवादित सामग्री को अपेक्षा के अनुरूप एक्सेस किया जा रहा है

This feature is especially useful for marketing, SEO performance, resource planning, and troubleshooting.

अनुवाद अनुरोध आँकड़े कहां खोजें

अपने आँकड़ों तक पहुँचने के लिए बस इन सरल चरणों का पालन करें:

1. अपने लिए लॉग इन करें मल्टीलिपि डैशबोर्ड
2. बाएं पैनल पर नेविगेट करें और पर क्लिक करें परियोजनाओं
3. Choose the project/website you want to analyze
4. पर क्लिक करें अनुवाद अनुरोध → सांख्यिकी साइडबार में

You’ll be taken to a visual dashboard showing your total translation activity per language.

अनुवाद अनुरोध पृष्ठ पर मुख्य तत्व

कुल अनुवाद अनुरोध

• एक के रूप में दिखाया गया है शीर्ष पर बड़ी संख्या , this tells you how many translation calls were made across all languages on your website.
• एक अनुवाद कॉल is triggered when a visitor views your site in a different language using MultiLipi's translation tools (e.g., LiveJS, sub-directory, or sub-domain mode).

भाषा-वार मासिक ग्राफ

• प्रत्येक रंगीन रेखा एक भाषा (जैसे हिंदी, जर्मन, स्पेनिश, आदि) का प्रतिनिधित्व करती है
• वही एक्स-अक्ष महीने दिखाता है (उदाहरण के लिए, सितंबर 2024 - सितंबर 2025)
• वही वाई-अक्ष उस महीने में अनुवाद अनुरोधों की संख्या दिखाता है
• यह दृश्य आपकी मदद करता है:
  • Identify language popularity trends
  • Pinpoint peaks in traffic (e.g., due to campaigns or seasonality)
  • स्पॉट ड्रॉप जो तकनीकी समस्याओं का संकेत दे सकते हैं
     

ये आँकड़े क्यों मायने रखते हैं (उपयोग के मामले)

समय-आधारित फ़िल्टरिंग

आप पृष्ठ के शीर्ष-दाईं ओर फ़िल्टर का उपयोग करके विभिन्न ज़ूम स्तरों पर डेटा का विश्लेषण कर सकते हैं:

• दैनिक - डिबगिंग या छोटे अभियानों के लिए सर्वश्रेष्ठ
• साप्ताहिक – Good for tracking changes after SEO tweaks
• मासिक पत्रिका - प्रदर्शन ट्रैकिंग के लिए आदर्श
• सालाना – See long-term trends and seasonality

उदाहरण: वास्तविक आँकड़े पूर्वाभ्यास

Let’s say your site has 40,000+ total translation requests:

• हिंदी might lead the chart with 2800+ requests in a peak month
• स्पैनिश सितंबर 2025 में अचानक वृद्धि दिखाई दे सकती है - जो उस क्षेत्र में एक सफल अभियान का संकेत है
• Languages with flat lines may need more attention or promotion

यह ग्राफ़ आपकी मदद करता है डेटा को कार्रवाई में बदलें .