पॉलीलैंग बनाम मल्टीलिपि: वर्डप्रेस और उससे आगे के लिए सही एसईओ अनुवाद उपकरण चुनना

🔹मल्टीलिपि के बारे में

मल्टीलिपि यह एक एआई-संचालित बहुभाषी अनुवाद प्लेटफ़ॉर्म है जिसे एसईओ परिशुद्धता के साथ ब्रांडों को विश्व स्तर पर स्केल करने में मदद करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। 120+ भाषाओं का समर्थन करना और आधुनिक तकनीकी स्टैक के साथ सहजता से एकीकृत करना - रिएक्ट, Next.js, Django, वर्डप्रेस, Shopify, वेबफ्लो, आदि- यह अनुवाद मेमोरी, कस्टम शब्दावली, मैन्युअल संपादन, AI सामग्री सुझाव, बहुभाषी SEO और AI कीवर्ड अंतर्दृष्टि को जोड़ता है। LiveJS, उप-डोमेन, या उप-निर्देशिकाओं के माध्यम से तैनात करें, और एक एकल, सहज नो-कोड डैशबोर्ड के माध्यम से सब कुछ प्रबंधित करें।

🔹पॉलीलैंग के बारे में

पॉलीलैंग बहुभाषी साइटों के निर्माण के लिए एक लोकप्रिय वर्डप्रेस प्लगइन है। यह वर्डप्रेस व्यवस्थापक में एकीकृत होता है, जिससे पोस्ट, पेज, मीडिया, श्रेणियों, टैग, मेनू और विजेट के अनुवाद की अनुमति मिलती है। मुफ़्त संस्करण बुनियादी बहुभाषी आवश्यकताओं को संभालता है, जबकि पॉलीलैंग प्रो कस्टम पोस्ट प्रकारों, स्लग, टैक्सोनॉमी और उन्नत एसईओ सुविधाओं के लिए समर्थन जोड़ता है।

1. उपयोग और सेटअप में आसानी

मल्टीलिपि
आरंभ करना तेज़ है—बस एक जावास्क्रिप्ट स्निपेट जोड़ें या एक उपडोमेन/उप-निर्देशिका कॉन्फ़िगर करें, और आप लाइव हैं। यह है नो-कोड डैशबोर्ड अनुवाद, एसईओ और एनालिटिक्स को एक ही वर्कफ़्लो में रखता है, जो उन मार्केटिंग टीमों के लिए आदर्श है जो डेवलपर निर्भरता नहीं चाहते हैं।

पॉलीलैंग
वर्डप्रेस उपयोगकर्ताओं के लिए निर्मित, यह आपके डैशबोर्ड में टिक रूप से एकीकृत होता है। अनुवाद प्रबंधित करना मूल लगता है—विशेष रूप से सरल साइटों के लिए। हालाँकि, जैसे-जैसे सामग्री स्केल होती है, इंटरफ़ेस बोझिल हो सकता है, खासकर जब से मुफ़्त संस्करण में स्वचालन और विज़ुअल एडिटर का अभाव होता है

2. अनुवाद की गुणवत्ता और नियंत्रण

मल्टीलिपि
मेल एआई अनुवाद , अनुवाद स्मृति और शब्दावली स्वर और शब्दावली की स्थिरता बनाए रखने के लिए। वही एआई सामग्री सुझाव टूल सीधे संपादक में एक-क्लिक पुनर्लेखन या टोन समायोजन को सक्षम बनाता है - क्यूए को तेज करता है और मैन्युअल कार्यभार को कम करता है।

पॉलीलैंग
वर्डप्रेस के भीतर मैन्युअल अनुवाद प्रदान करता है। प्रो संस्करण भाषाओं में सामग्री के स्लग अनुवाद और दोहराव को सक्षम बनाता है। हालाँकि, अनुवाद की स्थिरता मैन्युअल प्रयास पर निर्भर करती है, और स्वचालित अनुवाद (उदाहरण के लिए, डीपएल के माध्यम से) का लाभ उठाने के लिए अतिरिक्त प्लगइन्स या सेवाओं की आवश्यकता होती है।

3. बहुभाषी एसईओ और तकनीकी अनुकूलन

मल्टीलिपि
एसईओ के लिए जमीन से बनाया गया। यह स्वतः उत्पन्न होता है भाषा URL, hreflang टैग, अनुवादित मेटा शीर्षक/विवरण , और वैकल्पिक पाठ और संरचित डेटा को संभालता है। विशेषताएं जैसे एसईओ भेद्यता डिटेक्टर , संपादन योग्य URL स्लग , मीडिया स्थानीयकरण और अनुपलब्ध URL स्कैनर अनुवाद को न केवल सटीक बनाएं, बल्कि एसईओ-तैयार भी करें।

पॉलीलैंग
Yoast जैसे प्लगइन्स के साथ संगतता के माध्यम से बहुभाषी एसईओ का समर्थन करता है, और निर्देशिकाओं, उप डोमेन या डोमेन के माध्यम से URL संरचनाओं को संभालता है। प्रो संस्करण स्लग अनुवाद को सक्षम बनाता है। हालाँकि, इसमें सक्रिय एसईओ ऑडिटिंग टूल का अभाव है - जो इसे खोज अनुकूलन-भारी बहुभाषी रणनीतियों को लक्षित करने वाले ब्रांडों के लिए कम अनुकूल बनाता है।

4. एनालिटिक्स, इनसाइट्स और एआई टोन कंट्रोल

मल्टीलिपि
अंतर्निहित अंतर्दृष्टि के साथ अनुवाद से परे जाता है:

• शब्द उपभोग ट्रैकर : एआई बनाम मैन्युअल अनुवाद उपयोग को ट्रैक करता है।
• पृष्ठ दृश्य विश्लेषिकी : प्रति भाषा और डिवाइस के प्रदर्शन को मापता है।
• एआई कीवर्ड सुझाव : खोज योग्यता के लिए दर्जी अनुवादित प्रति।
• एआई टोन अनुकूलन : औपचारिक, आकस्मिक या तकनीकी स्वर के बीच सहजता से स्विच करें।

पॉलीलैंग
इसमें अंतर्निहित प्रदर्शन या टोन अंतर्दृष्टि शामिल नहीं है। टीमों को अनुवादित पृष्ठों पर विज़िटर व्यवहार या भाषा प्रदर्शन की निगरानी के लिए वर्डप्रेस एनालिटिक्स या एसईओ प्लगइन्स पर भरोसा करना चाहिए।

 

5. मूल्य निर्धारण और आरओआई

मल्टीलिपि
पारदर्शी और स्केलेबल मूल्य निर्धारण से शुरू होता है $0/माह . यहां तक कि आधार योजना में एआई अनुवाद, शब्दावली समर्थन, संपादन नियंत्रण और एसईओ सुविधाएँ भी शामिल हैं। उन्नत योजनाएँ शब्द सीमा और कार्यक्षमताएँ बढ़ाती हैं, जिससे स्पष्ट ROI और लचीलापन सुनिश्चित होता है।

पॉलीलैंग
बुनियादी अनुवाद क्षमताओं के साथ एक निःशुल्क प्रवेश बिंदु प्रदान करता है। पॉलीलैंग प्रो शुरू होता है €99/वर्ष किसी एक साइट के लिए, उन्नत सुविधाएँ जोड़ना. WooCommerce समर्थन के लिए एक अतिरिक्त प्लगइन (€99) की आवश्यकता होती है। बिजनेस पैक (€139) इन क्षमताओं को जोड़ता है। जबकि कई वर्डप्रेस साइटों के लिए प्रभावी है, बड़ी परियोजनाओं के लिए लागत और जटिलता तेजी से बढ़ती है।

🏁सारांश तुलना तालिका

🎯 समाप्ति:

यदि आप एक की तलाश कर रहे हैं तेज़, एसईओ-अनुकूलित, और बाज़ारिया के अनुकूल बहुभाषी समाधान , मल्टीलिपि स्पष्ट विजेता है। यह वैश्विक स्तर पर वेबसाइटों को स्केल करने के लिए बनाया गया है, विपणन प्रदर्शन और संपादकीय चपलता दोनों के लिए।

पॉलीलैंग वर्डप्रेस उपयोगकर्ताओं के लिए एक ठोस विकल्प बना हुआ है जो एक सरल, प्लगइन-आधारित अनुवाद उपकरण चाहते हैं। यह छोटी या स्थिर साइटों के लिए लागत प्रभावी है लेकिन इसमें स्वचालन, विश्लेषण और सुव्यवस्थित एसईओ टूल का अभाव है।

यदि आप चाहते हैं तो MultiLipi चुनें:

• बहुभाषी साइटों के साथ लॉन्च करें SEO पहले दिन से ही बनाया गया
• इसके साथ अनुवाद को नियंत्रित करें एआई सहायता और लगातार वर्कफ़्लो
• भाषाओं में प्रदर्शन को ट्रैक करें और सहजता से टोन करें

के तहत विश्व स्तर पर स्केल पूर्वानुमानित, पारदर्शी मूल्य निर्धारण