Modern websites often contain गतिशील सामग्री — content that is generated or updated based on user interaction, backend responses, or third-party scripts (e.g., product prices, user-specific text, or JavaScript-generated elements). Unlike static HTML content, dynamic elements don’t always exist in the initial page source, which makes them more challenging to translate.

MultiLipi में, हमने बुद्धिमान तंत्र का निर्माण किया है वास्तविक समय में गतिशील सामग्री का पता लगाएं और उसका अनुवाद करें , यह सुनिश्चित करना कि आपके उपयोगकर्ताओं को पूरी तरह से स्थानीयकृत अनुभव मिले - भले ही आपकी सामग्री कैसे प्रस्तुत की गई हो।

गतिशील सामग्री क्या है?

डायनेमिक सामग्री में कोई भी ऑन-पेज टेक्स्ट शामिल होता है, जो है:

  • पृष्ठ लोड के बाद जावास्क्रिप्ट द्वारा रेंडर किया गया।
  • AJAX/API कॉल के माध्यम से लोड किया गया।
  • फ्रंटएंड फ्रेमवर्क (रिएक्ट, व्यू, कोणीय, आदि) का उपयोग करके डाला गया।
  • विजेट, फॉर्म या प्लगइन्स के माध्यम से जेनरेट किया गया।

For example, content that updates based on user input (e.g., dropdowns, cart totals, live notifications) or loads after scrolling may not exist in the raw HTML initially — which means basic translation tools can miss it.

मल्टीलिपि गतिशील सामग्री अनुवाद को कैसे संभालता है

मल्टीलिपि का अनुवाद इंजन है जावास्क्रिप्ट-जागरूक और DOM-पर्यवेक्षक , meaning it continuously monitors the page even after initial load. Here's how we ensure your dynamic content is translated accurately:

  1. Real-Time DOM Monitoring:
    हमारी फ्रंटएंड स्क्रिप्ट DOM म्यूटेशन ऑब्जर्वर का उपयोग करके पृष्ठ सामग्री में परिवर्तनों का पता लगाती है। जब नए तत्व जोड़े या अपडेट किए जाते हैं, तो MultiLipi तुरंत अपडेट किए गए टेक्स्ट के लिए अनुवाद को ट्रिगर करता है।

     

  2. Framework Compatibility:
    चाहे आप रिएक्ट, व्यू, एंगुलर, या मानक jQuery-आधारित अपडेट जैसे फ्रेमवर्क का उपयोग कर रहे हों, MultiLipi स्वचालित रूप से प्रदान किए गए तत्वों में हुक करता है और जैसे ही वे दिखाई देते हैं, अनुवाद लागू करता है।

     

  3. इनलाइन स्क्रिप्ट समर्थन:
    यदि डायनेमिक सामग्री इनलाइन जावास्क्रिप्ट या टेम्पलेट तर्क के माध्यम से डाली जाती है, तो हमारा सिस्टम अनुवाद योग्य स्ट्रिंग्स की पहचान करता है क्योंकि वे दिखाई देते हैं और उन्हें स्वचालित रूप से अनुवाद कतार में जोड़ देते हैं।

     

  4. एपीआई के माध्यम से लोड की गई सामग्री:
    For content loaded through AJAX or third-party APIs, MultiLipi translates the text after it renders on the screen — ensuring your visitors see content in their selected language, no matter where it comes from.

     

  5. कैशिंग और अनुकूलन:
    Once dynamic text is detected and translated, MultiLipi caches the result for improved speed and performance across future visits and page reloads.

     

विश्वसनीय गतिशील अनुवाद के लिए सर्वोत्तम अभ्यास

जबकि MultiLipi को गतिशील सामग्री को बुद्धिमानी से संभालने के लिए डिज़ाइन किया गया है, अनुवाद सटीकता को अधिकतम करने के लिए यहां कुछ सुझाव दिए गए हैं:

  • Avoid innerText that changes frequently without proper HTML wrapping.
    हमारे इंजन को टेक्स्ट का पता लगाने और अलग करने में मदद करने के लिए पहचान योग्य टैग या क्लास नामों का उपयोग करें।

     
  • सामग्री रेंडरिंग में बहुत लंबे समय तक देरी न करें।
    The sooner content appears in the DOM, the faster it gets translated.

     
  • यदि आपके पृष्ठ में एम्बेड किए गए iframes हैं , ensure translation is enabled within those iframes (if the domain is the same) or restructure content to avoid cross-domain blocks.
     
  • गतिशील घटकों में सुसंगत वाक्यांशों का उपयोग करें अनुवाद के पुन: उपयोग में सुधार करने और अनावश्यक अनुवाद प्रविष्टियों से बचने के लिए।
     

मल्टीलिपि = निर्बाध गतिशील स्थानीयकरण

You don’t need to write extra logic or integrate additional SDKs. Once the MultiLipi script is embedded on your site, it will स्थिर और गतिशील दोनों सामग्री का स्वचालित रूप से अनुवाद करें . इसमें मेनू पॉपअप, मोडल विंडो, फ़िल्टर, शॉपिंग कार्ट अपडेट, खोज सुझाव और बहुत कुछ शामिल हैं - वास्तविक समय में, सभी समर्थित भाषाओं के लिए।

If you notice any missed content, feel free to reach out to our support team. We’re always improving our detection engine and can help whitelist or manually handle rare cases.

सारांश

MultiLipi ensures that your entire website — including dynamic elements — is fully localized. With automatic detection, instant rendering, and native compatibility across modern frameworks, you never need to worry about unlocalized on-screen content again.